Linie Emirates wspierają różnorodność językową na pokładach swoich samolotów w ramach obchodów Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego UNESCO

16 lutego 2023 r. – Warszawa, Polska – Świętując Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego, który przypada 21 lutego i został ustanowiony przez UNESCO, aby przypomnieć o bogactwie różnorodności kulturowej i językowej oraz uznać jego znaczenie dla zrównoważonego rozwoju społeczeństw – Emirates podkreślają szeroki wachlarz języków ojczystych, którymi posługuje się wielokulturowy personel pokładowy, kompleksową stroną internetową przetłumaczoną na 28 języków, a także obszerną biblioteką materiałów w wielu językach, dostępną dzięki wielokrotnie nagradzanemu systemowi rozrywki pokładowej ice. 

Na pokładzie każdego lotu Emirates personel pokładowy posługuje się różnorodnymi językami. Emirates zatrudniają wielojęzyczny personel pokładowy, ponieważ porozumiewanie się z pasażerami w ich ojczystym języku jest traktowane jako jeden z najważniejszych przejawów gościnności. Załoga personelu pokładowego Emirates wywodzi się z ponad 130 krajów i posługuje się łącznie ponad 70 językami. 

Na stronie internetowej Emirates.com, która dostarcza informacji na temat każdego aspektu doświadczeń z podróży liniami Emirates, zawartość można przeglądać w 28 różnych językach za pomocą jednego kliknięcia. Ponadto aplikacja Emirates na systemy iOS i Android jest dostępna w 19 językach. 

Na pokładzie klienci Emirates w wielokrotnie nagradzanym systemie ice mogą przeglądać ogromny wybór treści w ponad 40 językach, od filmów, przez seriale, po muzykę, poezję i podcasty. Biblioteka ponad 1 900 filmów jest dostępna w wielu językach, a do wyboru są m.in. angielski, arabski, hindi, francuski, hiszpański, włoski, japoński, koreański, niemiecki, pendżabski, urdu, bengalski, rosyjski, mandaryński, kantoński i wiele innych. Dla pasażerów, którzy wolą oglądać zestaw programów lub hitowe seriale telewizyjne, ice oferuje ponad 500 odcinków telewizji arabskiej i 29 programów telewizyjnych z Indii i Pakistanu. Wiele z przebojowych angielskich seriali komediowych i dramatycznych jest dostępnych z dubbingiem w różnych językach, w tym włoskim, hiszpańskim, japońskim, niemieckim, francuskim i innych. Pasażerowie mogą odwiedzić dedykowaną stronę ice na stronie Emirates.com i wybrać dowolny język, aby sprawdzić, które treści są dostępne.

Dla muzycznie nastawionych odkrywców, ice oferuje aż 40 000 hitów z różnych gatunków, w tym K-Pop (koreański), Afrobeat (Yoruba, isiZulu i inne), P-Pop (Tagalog), Reggaeton (hiszpański), C-Pop (mandaryński, kantoński) i Opera (francuski, włoski i inne). Pasażerowie mogą również posłuchać między innymi utworów polskich, rosyjskich, urdu, pendżabskich, hindi, sinhala, tamilskich, malajskich, tajskich i tureckich. 

Dla osób, które chcą podszkolić swoje umiejętności językowe przed dotarciem do celu podróży, ice oferuje nawet uTalk Language Learning on ice TV - moduł, który pomaga pasażerom nauczyć się podstawowych zwrotów w nowym języku podczas lotu - dostępny w języku arabskim, hiszpańskim, rosyjskim, japońskim, niemieckim i francuskim. 

Emirates to największe na świecie międzynarodowe linie lotnicze obsługujące loty do 140 miejsc na całym świecie. Linie od początku swojej działalności przywiązują ogromną wagę do różnorodności kulturowej i językowej, celebrując na pokładzie niuanse różnych kultur na wiele sposobów; od serwowania potraw inspirowanych kuchnią regionalną, przez respektowanie praktyk różnych religii, takich jak post lub czas wymaganej diety wegańskiej, po świętowanie specjalnych okazji na pokładzie – od Bożego Narodzenia, przez Eid i Księżycowy Nowy Rok, po Oktoberfest i Diwali – oraz zapewnianie rozrywki kulturalnej z wielu regionów, aby dostarczyć najlepsze wrażenia z podróży wszystkim pasażerom. 

O Międzynarodowym Dniu Języka Ojczystego 

Inicjatywa Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego została zatwierdzona na Konferencji Generalnej UNESCO w 1999 roku i jest obchodzona na całym świecie od 23 lat. UNESCO wierzy w wartość różnorodności kulturowej i językowej dla zrównoważonych społeczeństw i działa na rzecz zachowania różnorodności kultur i języków, w duchu tolerancji i poszanowania innych. Społeczeństwa wielojęzyczne i wielokulturowe funkcjonują dzięki swoim językom, które umożliwiają przekazywanie tradycyjnej wiedzy oraz tożsamości kulturowej w zrównoważony sposób.  

Czytaj więcej